Гайхамшигтай улирал, амьдрал, соёл

Best of Japan

Гион Киото дахь Майко гейша нарын хөрөг = shutterstock

Гион Киото дахь Майко гейша нарын хөрөг = shutterstock

Уламжлал ба орчин үеийн зохицол (1) Уламжлал! Гейша, Кабуки, Сенто, Изакаяа, Кинцуги, Японы сэлэм ...

Японд олон эртний уламжлалт зүйлс үлджээ. Жишээлбэл, тэд ариун сүм, бунхан юм. Эсвэл тэд Sumo, Kendo, Judo, Karate зэрэг тэмцээнүүд юм. Хотуудын дунд олон нийтийн халуун усны газар, паб гэх мэт олон өвөрмөц байгууламж байдаг. Үүнээс гадна хүмүүсийн амьдралын хэв маягт янз бүрийн уламжлалт дүрмүүд байдаг. Энэ бол Японы ард түмний уламжлалыг хүндэтгэх гол шинж чанар юм. Энэ хуудсан дээр би эдгээр уламжлалт хэсгүүдийн талаар танилцуулах болно.

Кимоно өмссөн япон эмэгтэй = AdobeStock 1
Зургууд: Японы Кимоно-г сайхан өнгөрүүлээрэй!

Саяхан Киото, Токио хотод жуулчдын кимоноз түрээслэх үйлчилгээ нэмэгдэж байна. Японы кимоно нь улирлын дагуу янз бүрийн өнгө, даавуутай байдаг. Зуны кимоно (Юката) харьцангуй хямд тул олон хүн худалдаж авдаг. Та ямар кимоно өмсөхийг хүсч байна? Японы кимоногийн япон эмэгтэй Кимоно-г өмссөн зургууд ...

Энэ тоо нэлээд буурч байгаа ч зарим хөдөө орон нутагт сүйт бүсгүйчүүд жижиг завин дээр хуримын газрууд руу явах боломжтой хэвээр байна = Shutterstock
Зураг: Японы бунхан дээрх хуримын ёслол

Японд аялахдаа бунхан дээрх эдгээр зургууд шиг үзэсгэлэнт газруудыг харах боломжтой. Жишээлбэл, Токио дахь Мэйжи Жингинг Шрайн дээр бид заримдаа япон маягийн эдгээр сүйт бүсгүйн дүрүүдийг үздэг. Сүүлийн үед барууны хэв маягийн гүүрнүүд нэмэгдэж байна. Гэсэн хэдий ч Японы хэв маягийн хуримын алдар нэр хүчтэй хэвээр байна. Дараах нийтлэлийг үзнэ үү ...

Японы уламжлалт соёл

Гейша

Японы гейша олон нийтийн арга хэмжээнд зориулж Киото дахь шүтээн дээр ажиллаж байна

Японы гейша олон нийтийн арга хэмжээнд зориулж Киото дахь шүтээн дээр ажиллаж байна

Гейша бол Японы бүжиг, японы дуунуудаар хүлээн авалт дээр зочид буудлаар үйлчлүүлдэг эмэгтэй юм. Орчин үеийн Японд бараг байхгүй болсон боловч Киотод хэвээр байна.

Киотод Гейшааг "Гейко" гэдэг.

Өөрсдийгөө зарж байгаа эмэгтэй гейша гэж буруу ойлгодог хүмүүс байдаг. Гейша бол энэ төрлийн эмэгтэйчүүдээс эрс ялгаатай. Харин эсрэгээр Гейша Японы бүжигээс гадна янз бүрийн соёлыг эзэмшсэн. Тэд дээд боловсролтой баян зочдыг зугаацуулж чаддаг.

"Майко" бол Киото хотод бэлтгэл хийдэг залуу эмэгтэй юм. Тэд Гионд байдаг. Хэрэв та уламжлалт Гион гудамжаар алхвал үзэсгэлэнтэй кимонотой алхаж буй хүмүүсийг харах боломжтой болно.

Geiko-гийн тоглолт жил бүрийн XNUMX-р сард дээрх видео шиг явагддаг. Та тэнд гайхалтай тайзыг үзэх боломжтой.

Кабуки

Кабуки бол 17-р зууны эхэн үеэс үргэлжлэх Японы сонгодог бүжгийн жүжиг юм. Кабуки бүтээсэн хүн бол "Окуни" хэмээх домогт эмэгтэй байжээ. Эхэндээ эмэгтэй жүжигчид бас байсан. Кабуки бол энэ үеийн поп соёлын төлөөлөгч байжээ.

Гэсэн хэдий ч дараа нь эмэгтэй жүжигчдийг ёс зүйгүй үзүүлбэрт дургүй байсан засгийн газрын тушаалаар цөлжээ. Энэ шалтгааны улмаас 17-р зууны дунд үеэс Кабуки зөвхөн эрэгтэйчүүдийн тоглодог бүжгийн жүжиг болжээ. Ийм хязгаарлалт дунд жүжигчид өвөрмөц үзэсгэлэнтэй үзэсгэлэнт газруудыг зохиож, бүтээжээ.

Алдарт Кабуки зохиолч Тоширо Каватаке "Кабуки: Барокко фьюжн урлаг" номондоо "Нох бол эртний Грекийн жүжиг шиг сонгодог, харин Кабуки бол Шекспирийнхтэй ижил төстэй барокко" гэж тайлбарлав.

Би Mt.Kawatake-т өмнө нь олон удаа ярилцлага өгч байсан. Тэр болтол би кабукигаар сайн байгаагүй. Учир нь тайзан дээр жүжигчид юу яриад байгааг сайн мэдэхгүй байсан. Гэсэн хэдий ч Mt.Kawatake-аас зөвлөгөө авсны дараа би бүх тайзны гоо үзэсгэлэнтэй байхаар шийдсэн. Дараа нь би Кабукиад маш их таалагдсан.

Та яагаад Японы барок бүжгийн жүжгэнд дургүй байдаг вэ?

Кабуки нь ихэвчлэн Токио, Осака, Киото хотод явагддаг.

Сумо

Сумо бол Японд бие даан хөгжсөн бөхийн тэмцээн юм. Том сумочид тодорхой тойрог дотор бие биетэйгээ мөргөлддөг. Сумо бөхчүүд өрсөлдөгчөө тойрог дээрээс нь түлхэх, эсвэл түүнийг газарт унагаах замаар ялалт байгуулдаг.

Сумо нь орчин үеийн спортын тэмцээний нэг гэж тооцогддог. Гэхдээ сумо бол үнэндээ Шинто дээр суурилсан уламжлалт арга хэмжээ юм. Өмнө нь сүмогийн наадамд сумо зохион байгуулж, бурхдад зориулсан байв. Хэрэв та мужийн хуучин бунхан руу очвол бунхан дотор сумо хийх газруудыг олох боломжтой.

Одоо ч гэсэн сумо бөхчүүд Шинто дээр суурилсан янз бүрийн зан үйл хийдэг. Сумо бөхчүүд зөвхөн хүчтэй байхаас гадна сайн ааш зан гаргахыг шаарддаг.

Японы хүрд

Япончууд бөмбөрийг удаан хугацаанд ашигладаг байсан. Бид бунханы зан үйл, кабуки болон бусад үе шатанд маш олон бөмбөр ашигласан. Японы бөмбөр таны санаанд цуурайтаж, мэдрэмжийг тань чангална. Би өмнө нь кендо (Японы хашаа) тоглож байсан. Кэндод ч гэсэн бид дасгал хийж эхлэхээсээ өмнө бөмбөр тогшдог зан үйл хийдэг байсан ба бид дасгал хийж дуусаад бөмбөрийг бас цохисон.

20-р зууны сүүлийн хагасаас эхлэн эдгээр Японы бөмбөр тоглолтыг нухацтай хийж байсан уран бүтээлчдийн хамтлагууд гарч ирж гадаадад концерт хийж эхлэв. Хэрэв тэд танай улсад ирэх юм бол очиж үзээрэй.

 

Японы уламжлалт амьдрал

Эндээс би Японы ард түмний амьдралд үндэслэсэн уламжлалт зүйлийг танилцуулах болно. Юуны өмнө, та Японд ирэхдээ хотыг тойрон алхахдаа юу тохиолдсоныг тайлбарлах болно.

Японы хотуудын уламжлалт зүйлс

Сенто

Сенто бол Японы хэв маягийн нийтийн халуун усны газар юм. Хэсэгчилсэн халуун рашаанууд байдаг боловч олон тооны Setnto халуун ус буцалгана. Яндангаа яндан суулгах олон газар байдаг. Энэ яндан нь Сентогийн бэлэг тэмдэгтэй адил юм.

Эрт цагт ариун сүмүүд, бунханууд ядуу хүмүүст зориулан нийтийн халуун усны газар байгуулсан гэж ярьдаг. Эдо (17-р зуун - 19-р зуун) үед Эдо (Токио) хотод гал гарахаас урьдчилан сэргийлэх үүднээс давуу эрх бүхий ангиас бусад гэр бүлд усанд орохыг хориглосон байв. Энэ шалтгааны улмаас Сенто олон төрсөн.

Усанд орох нь энгийн хүмүүсийн хувьд хөгжилтэй байсан. Зарим томоохон Сенто-д Японы уламжлалт түүх зохиогч Ракуго тоглодог байв. Эдо эрин үед Сенто нь эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн хооронд хуваагддаггүй байсан тул хамтдаа орох нь элбэг байв.

Сүүлийн үед ихэнх айлууд угаалгын өрөөтэй тул Сенто ашигладаг хүмүүсийн тоо мэдэгдэхүйц буурчээ. Гэсэн хэдий ч зарим Sento үйл ажиллагаагаа үргэлжлүүлсээр байна. Түүнээс гадна хэрэглэгчид олон төрлийн усанд орох боломжтой том усанд орох байгууламж (Super Sento) гарч ирэн олны анхаарлыг татсаар байна.

Токио дахь хамгийн алдартай Super Sento-ийг доор харуулав. Үүнээс гадна бусад олон супер Sento байдаг. Хэрэв та сонирхож байгаа бол Японд ирэхээсээ өмнө шалгаж үзээрэй.

>> Oedo Onsen Monogatari-ийн албан ёсны вэбсайт энд байна

 

Изакаяа

Изакаяа бол Японы хэв маягийн паб юм. Изакаяа дээр янз бүрийн согтууруулах ундаа санал болгож байна, ихэвчлэн, шочу, шар айраг. Хоолны цэс нь олон янз байдаг.

Изакая нь Эдо (17-р зууны үе ба 19-р зууны үе) үед хөгжиж, тэр цагаас хойш эрчүүд цугларч, согтуу байсан газар байв. Гэсэн хэдий ч орчин үед янз бүрийн хүмүүс, түүний дотор эмэгтэйчүүд үүнийг ашиглаж байна. Эмэгтэйчүүдэд түгээмэл хэрэглэдэг архи, хоол хүнсийг бас бэлддэг.

Олон тооны Изакаяа нь зоогийн газар, тансаг зочид буудлын паб болон бусад зүйлээс хямд тул сэтгэл татам байдаг. Хоол нь бас их хэмжээгээр агуулагддаг.

Саяхан гадаадаас ирсэн жуулчид Изакаяаг их ашигладаг болсон. Энэ бол Японы хүмүүсийн уур амьсгалыг үзэх дуртай шалтгаан юм.

Японы хүмүүсийн амьдралд тохиолддог уламжлалт зүйлс

Татами

Татами бол Японы байшинд ашигладаг шалны материал юм. Японы уламжлалт байшингуудад олон өрөө тэгш өнцөгт татами дэвсгэрээр бүрхэгдсэн байдаг. Татами дэвсгэрний гадаргуу дээр олон тооны (яарах) нэртэй олон тооны ургамал сүлжмэл байдаг.

Заримдаа та Японы байшинд очихдоо татами дэвсгэртэй өрөөнд уригддаг байх. Ийм тохиолдолд татами дэвсгэр дээр хэвтэхийг хичээгээрэй. Магадгүй та маш тухтай санагдаж байна. Чийглэг японд tatami дэвсгэр маш тохь тухтай байдаг.

Японы байшинд татами дэвсгэр хийхээр болсон нь төд удалгүй болжээ. Өмнө нь Японд олон байшинд модон самбар тавьдаг байв. Татами шалны дэвсгэр нь зөвхөн давуу эрхийн ангийн хүн сууж байсан газарт тавигдсан байв. Эдо үед (17-р зууны үе ба 19-р зууны үе хүртэл) маш олон татами дэвсгэр тархсан боловч тариаланчид гэх мэт газар шорооны эсвэл модны давхарт хараахан үл ойлгогдох байв.

Сүүлийн үед Японд барууны хэв маягийн байшингийн тоо нэмэгдэж, өрөөнд татами дэвсгэр тавьдаг байшингийн тоо улам бүр багасч байна. Гэсэн хэдий ч сүм хийдүүд болон Рёокан (Японы хэв маягийн зочид буудал) -д та татами дэвсгэрүүдийг дахин дахин харах болно гэж бодож байна. Гар урчуудын хийсэн сайхан татами дэвсгэр дээр хүрэхийг хичээгээрэй.

Фусума

Японы уламжлалт байшингуудад "Фусума" хэмээх өрөө, өрөөг тусгаарлахад ашигладаг байв. Фусума нь модон хүрээний хоёр талд цаасан эсвэл даавуугаар наах замаар хийгддэг. Өрөөндөө орж, гарахдаа бид Фусумаг хажуу тийш гулсуулна.

Фусума бол зүгээр л цаасан эсвэл даавуугаар наадаг тул та үүнийг амархан задлах боломжтой. Намайг хүүхэд байхад би өрөөнд тоглож байсан, Фусумаг өшиглөж, эвдэртэл би эмээгээ загнадаг байсан. Үүнтэй төстэй дурсамжтай олон япон хүн байдаг гэж би бодож байна.

Фусума дуу чимээ тусгаарлагчтай тул хуучин япончууд дараагийн өрөөнд байгаа хүмүүсийн юу хийж байгааг хялбархан сонсох байсан байх. Өмнө нь би Эдо үеэс (17-р зуунаас 19-р зууны үе хүртэл) ажилладаг Японы маягийн зочид буудалд ганцаараа үлддэг байв. Тэгсэн ч гэсэн дараагийн өрөөнд байгаа хүмүүсийн бараг бүх дуу хоолойг сонссон. Би хувьдаа ийм зүйлд тийм ч сайн биш.

Том сүмд очихдоо гадаргуу дээр үзэсгэлэнтэй зургуудтай Фусумаг харах боломжтой. Хуучин баян чинээлэг хүмүүс Фусума тус бүрийн зурагнуудад их дуртай байсан бололтой. Энэ нь Фусумагийн ойролцоо хүчирхийлэлтэй хүүхдүүд байгаагүй гэсэн үг юм.

Шүүж

Шожи нь Фусуматай их төстэй. Гэсэн хэдий ч Shoji нь гаднах гэрэл нэвтэрч буй коридороос өрөө хуваахад ихэвчлэн ашиглагддаг. Шожи нь Японы цаасыг модон хүрээ дээр буулгах замаар хийгддэг. Японы цаас маш нимгэн, гадна гэрэл нь бага зэрэг шилждэг. Шожи ашигласнаар Японы өрөө нарны гэрлээр дүүрч, гэрэлтсэн байв. Шожи гэрлийг бага зэрэг хамгаалдаг тул өрөөнд хүчтэй гэрэл биш харин зөөлөн гэрэл оруулсан байна.

Америкийн социологичдын "Шожигийн саад бол Японы ажил мэргэжлийн эмэгтэйчүүдийг хааж байна" гэсэн онолыг би сонссон. Эмэгтэйчүүдийг хэрхэн сурталчилж байгаагаас үл хамааран эрчүүд Шожигийн арын хэсэгт бизнес эрхэлдэг. Эмэгтэйчүүд Шожигийн арын хэсэгт хэзээ ч очиж чадахгүй. Эмэгтэйчүүд shoji-ээр дамжуулан эрчүүдийн сүүдэрийг олж харах нь гарцаагүй боловч тэд шийдвэр гаргахад оролцдоггүй. Энэ нь сонирхолтой онол байсан гэж би бодсон юм. Шожи нь туранхай боловч түүний оршихуй нь гайхалтай юм.

Футон

"Япончууд орон дээр биш, шалан дээр унтдаг." Заримдаа би гадаадаас ийм дуу хоолой сонсдог. Энэ бол алдаа биш, гэхдээ үнэн зөв биш юм. Япончууд Футоныг татами шалан дээр хэвтүүлэв. Тэгээд Футон дээр унт.

Футон хоёр төрөлтэй. Нэг нь Футон татами дээр тархдаг. Бид үүн дээр хэвтэх болно. Нөгөө хэсэг нь Футон биднээс илүү. Энэхүү Футон нь зөөлөн, дулаан юм.

Хэрэв та Риоканд (Японы хэв маягийн зочид буудал) байрладаг бол Футонтой унтаж болно. Оролдоод үзнэ үү.

Японы байшинд бид ор засдаггүй бөгөөд Футоныг зөвхөн үдэш тавьдаг. Ийм байдлаар бид өдрийн цагаар өрөөг янз бүрийн зорилгоор ашиглаж болно. Хэрэв бид Футоныг өдрийн цагаар хатаавал чийгшилээс урьдчилан сэргийлж чадна. Футон бол маш их хэрэгтэй.

Гэсэн хэдий ч сүүлийн жилүүдэд олон япончууд Футоны оронд орондоо унтдаг болжээ. Учир нь татами өрөө багасч байна.

Би хувьдаа Футонд дуртай. Би Футоныг Татамигийн өрөөнд хэвтүүлээд тухтай унтлаа!

Өвлөж үлдээсэн Японы уламжлалт технологи

Kintugi засвар

Японд олон төрлийн уламжлалт технологи байдаг. Эдгээрийн дотроос миний нэвтрүүлэхийг хүсч буй нэг зүйл бол Кинцуги хэмээх технологи юм.

Kitsugi-ийн технологийн тусламжтайгаар бид керамик эвдэрсэн ч гэсэн фрагментуудыг нэгтгэж, анхны хэлбэрт нь буцааж өгөх боломжтой.

Энэ технологийг чадварлаг гар урчууд удаан хугацаанд гардан ирсэн. Гар урчууд лак ашиглан зүсмэл хэсгүүдийг хооронд нь холбодог. Лак нь нэг төрлийн салат бөгөөд цавуугаар үйлчилдэг. Дараа нь тэд алтан нунтаг холбосон хэсэгт хэрэглэнэ. Дэлгэрэнгүйг дээрх видеог үзнэ үү.

Kintsugi-г бас kintsunagi гэж нэрлэдэг. Энэ технологийн цаана байгаа зүйл бол Японы цайны ёслолын сүнс юм. Цайны ёслол дээр бид юмсыг байгаагаар нь хүлээж авдаг. Хэрэв энэ нь хагарвал бид эвдэрсэн үзэсгэлэнт газруудад дуртай.

Орчин үеийн хүмүүс ихэвчлэн ямар нэгэн зүйл эвдэрвэл шууд хаядаг. Орчин үеийн ийм цаг үед Кинцуги бидэнд өөр сайхан амьдралын хэв маягийг хэлж өгдөг.

Харамсалтай нь та Kintsugi-ийн бүтээгдэхүүнийг амархан худалдаж авах боломжгүй юм. Kitsugi бол дуртай цайны аяга хагарах үед гар урлалын хүнээс хийхийг хүсдэг зүйл юм. Гэсэн хэдий ч Киотогийн "Hotel Kanra Kyoto" -ын нэг давхарт гар урчууд "kitsugi studio RIUM" -ийг ажиллуулдаг. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг дараах сайтаас авна уу. Дээд хуудаснаас "lounge & shop" хуудас руу шилжихэд та kintsugi-тэй уулзах болно!

>> Канра Киото зочид буудлын албан ёсны сайт энд байна

 

Татара ба Японы сэлэм

Эцэст нь Японы сэлэмтэй холбоотой уламжлалт арга техникийг танилцуулахыг хүсч байна.

Японы бүх сэлэм нь тусгай төмрөөр хийгдсэн байдаг. Дээрх кинонд нэвтрүүлсэн "Татара" ган хайлуулах уламжлалт аргаар төмрийг үйлдвэрлэдэг.

Энэхүү ган хийцийг жил бүр XNUMX-р сараас XNUMX-р сар хүртэл баруун Хонсюгийн уулархаг нутагт байрлах Окузумо хотод хийдэг. Үүнийг чадварлаг гар урчууд үргэлжлүүлж байна. Гар урчууд нь зуурамтгай чанар бүхий том зуух барьдаг. Тэнд төмрийн элс хийж, харьцангуй бага температурт нүүрсээр халаана. Ийм аргаар маш цэвэр төмрийг гаргаж авдаг.

Төмөр үйлдвэрлэхэд дөрвөн өдөр, шөнө нэг удаа болдог. Гар урчууд эхлээд Бурханд залбирдаг, үүний дараа галыг бараг унтахгүйгээр үргэлжлүүлэн тохируулдаг. Тэд эцэст нь зуухаа задалж, урсаж буй халуун төмрийг нь гаргаж авдаг.

Би хэргийн газарт нэг удаа очиж байсан. 5-р сарын XNUMX-ны өдрийн өглөө. Цас орж байсан. Гал зуухны дөл гар урчууд салхинд гарахад луу мэт л буув. Халуунаас болж би шатаж байсан. Гар урчууд дөрвөн өдрийн турш галын дөлтэй тэмцэж байна. Тэд аймшигтай сэтгэцийн хүч, бие бялдрын хүч чадалтай байдаг. Дараа нь тэднээс ярилцлага авах үед нүүр нь түлэгдсэн байсан.

Окузумо бол алдартай "Yamata no Орочи домог" зэрэг Японы домог болсон тайз, үзэсгэлэнтэй, нууцлаг уулын тосгон юм.

Харамсалтай нь энэхүү гангийн үйлдвэр олон нийтэд нээлттэй биш байна. Учир нь төмөр үйлдвэрлэх нь бас ариун ёслол юм. Гэсэн хэдий ч Окузумо хотод энэхүү ган үйлдвэрлэлийг нэвтрүүлэх тусгай музей "татара ба илд музей" байдаг. Энэхүү музейд дээр дурдсан кинонд танилцуулсны дагуу япон сэлэмний үзүүлбэрүүд хийгдэж байна.

Одоогийн байдлаар Японы сэлэмнүүд Окузумогийн "Татара" үйлдвэрлэсэн төмрийг бүгд ашиглаж байна. Учир нь орчин үеийн үйлдвэрт үйлдвэрлэсэн төмөр нь хурц, хатуу сэлэм хийж чадахгүй. Энэхүү "Татара" нь Японы илд үйлдвэрлэх технологийг хадгалдаг олон нийтийн тэтгэмжийн сангаар ажилладаг. Энэхүү сан нь Токиод Японы илд музейтэй. Хэрэв та япон сэлэмийг үнэхээр үзэхийг хүсч байвал Токио дахь Үндэсний музейд эсвэл энэ сангийн удирддаг дараах музейд очихыг зөвлөж байна.

>> Okuizumo аялал жуулчлалын албан ёсны гарын авлага энд байна

>> Японы сэлэмний музейн албан ёсны вэбсайт энд байна

 

Эцэст нь уншихад талархаж байна.

 

миний тухай

Бон КУРОСАВА  Би Нихон Кейзай Шимбун (NIKKEI) -ийн ахлах редактороор олон жил ажилласан бөгөөд одоо бие даасан вэб зохиолчоор ажиллаж байна. NIKKEI-д би Японы соёлын талаархи мэдээллийн хэрэгслийн ерөнхий редактор байсан. Японы хөгжилтэй, сонирхолтой олон зүйлийг танилцуулъя. Лавлана уу энэ нийтлэл Илүү дэлгэрэнгүйг.

2018-05-28

Зохиогчийн эрх © Best of Japan , 2020 Бүх эрх хуулиар хамгаалагдсан.